Lydia et Robin Reed, deux touristes sont retrouvés morts dans leur chambre au Gothic Tales, hôtel tristement célèbre, prétendument hanté du petit village britannique de Brandonsbury. Remuez le passé pour découvrir la vérité.
Alors que le Professeur Legrand est encore sous le coup de l’émotion d’ouvrir un nouveau tombeau pharaonique, son rêve tourne au cauchemar. Le corps d'une femme morte il y a seulement quelques jours est découvert à l’intérieur de ce lieu scellé depuis des millénaires…
Akira Fukada, chef légendaire du clan yakuza Fukada Kai, est retrouvé mort après une chute vertigineuse. Il y a urgence à retrouver le coupable de ce meurtre, avant que les yakuzas ne décident de se faire justice eux-mêmes et que leurs affrontements ne mettent Tokyo à feu et à sang.